Episode 50
Titre : 過去からの挑戦 戦慄のゼラ // Kako kara no Chōsen Senritsu no Zera
Date : 10 avril 2001
Résumé : Qui a pris l'apparence de Bandit Ken ? Yugi l'ignore. Pourtant, cet étrange personnage lui a volé son puzzle du Millenium.
Date : 10 avril 2001
Résumé : Qui a pris l'apparence de Bandit Ken ? Yugi l'ignore. Pourtant, cet étrange personnage lui a volé son puzzle du Millenium.
Episode 51
Titre : 砕かれた千年パズル // Kudakareta Sennen Pazuru
Date : 17 avril 2001
Résumé : Yugi doit affronter un mystérieux adversaire qui s\'est emparé de l\'esprit de Bandit Ken, pour récupérer son puzzle du Millenium.
Date : 17 avril 2001
Résumé : Yugi doit affronter un mystérieux adversaire qui s\'est emparé de l\'esprit de Bandit Ken, pour récupérer son puzzle du Millenium.
Episode 52
Titre : 失われた王の記憶 // Ushinawareta Farao no Kioku
Date : 24 avril 2001
Résumé : Le musée Domino s'apprête à recevoir l'exposition sur les Égyptiens de l'antiquité, présentée par Shizu Ishtar. Cette dernière va convoquer Kaiba afin de lui délivrer un important message.
Date : 24 avril 2001
Résumé : Le musée Domino s'apprête à recevoir l'exposition sur les Égyptiens de l'antiquité, présentée par Shizu Ishtar. Cette dernière va convoquer Kaiba afin de lui délivrer un important message.
Episode 53
Titre : 炎のダンスバトル // Honō no Dansu Batoru
Date : 1er mai
Résumé : Yami/Pharaon est à la recherche de ses origines. Il va alors demander de l\'aide à Anzu, afin d\'en savoir davantage sur son lointain passé.
Date : 1er mai
Résumé : Yami/Pharaon est à la recherche de ses origines. Il va alors demander de l\'aide à Anzu, afin d\'en savoir davantage sur son lointain passé.
Episode 54
Titre : この町は、バトルシティとなる！ // Kono Machi wa, Batoru Shiti Tonaru!
Date : 8 mai
Résumé : Alors qu\'ils visitent une exposition consacrée à l\'Égypte ancienne, Yugi et Téa rencontrent la mystérieuse Shizu. Pendant ce temps, Kaiba teste son nouveau système de disque de duel.
Date : 8 mai
Résumé : Alors qu\'ils visitent une exposition consacrée à l\'Égypte ancienne, Yugi et Téa rencontrent la mystérieuse Shizu. Pendant ce temps, Kaiba teste son nouveau système de disque de duel.
Episode 55
Titre : グールズ強襲 狙われた真紅眼の黒竜 // Gūruzu Kyōshu Nerawareta Reddo Aizu Burakku Doragon
Date : 15 mai 2001
Résumé : La petite sœur de Jono-Uchi, va subir une opération des yeux. Jono-uchi doit donc se rendre à l\'hôpital afin de la soutenir dans cette épreuve. Mais en chemin, il rencontre des pilleurs de l\'ombre qui semblent bien décidés à ne pas le laisser passer.
Date : 15 mai 2001
Résumé : La petite sœur de Jono-Uchi, va subir une opération des yeux. Jono-uchi doit donc se rendre à l\'hôpital afin de la soutenir dans cette épreuve. Mais en chemin, il rencontre des pilleurs de l\'ombre qui semblent bien décidés à ne pas le laisser passer.
Publicité