S01-E02

Résumé : Yugi et ses amis se détendent en regardant le duel opposant Rex Raptor à Insector Haga dans le championnat régional. En même temps, Yugi reçoit un paquet provenant de la société "Illusions Industrielles" qui produit le jeu Duel des Monstres. Ce paquet contient, entre autres, une cassette vidéo du mystérieux Maximillien Pegasus, créateur du Duel des Monstres et patron de la société Illusions Industrielles. Ce dernier va forcer Yugi à l'affronter en duel dans une dimension inconnue où la magie et les monstres deviennent réels.